VENDREDI 30 MAI 2008
MODE D'EMPLOI : Zucchero
Douceur italienne
Artiste discret, Zucchero est un chanteur redoutable qui s'est lentement construit et fait respecté par un travail inspiré. Le célèbre rockeur italien sera en concert chez nous le samedi 31 mai.
La route du sucre
Adelmo Fornaciari, dit Zucchero, né le 25 septembre 1955 à Roncocesi, dans la province de Reggio d'Émilie, en Émilie-Romagne, Italie. Le surnom Zucchero lui a été donné, dès sa plus tendre enfance, par sa maîtresse d'école. Zucchero signifiant sucre. Adelmo se met à la musique après son adolescence, en achetant une guitare et en commençant à composer et à écrire des chansons. Au milieu des années 80, il monte le Zucchero & The Randy Jackson Band. Il s'installe en Toscane, crée plusieurs groupes et participe à plusieurs concours de chansons. L'aventure du sucre commençait…
Parcours
Il commence sa carrière musicale en 1970 et enregistre son premier disque en 1976. Son premier album solo date de 1983. Il émigre en Californie. Il chante en anglais et en italien. Sa musique est largement inspirée du gospel et alterne ballades sirupeuses et morceaux beaucoup plus rythmés, proches du boogie. Son inspiration est très blues, rythm & soul. La même année, il rencontre Randy Jackson à San Francisco, avec qui il monte un nouveau groupe, en Italie. C'est en 1987, avec l'album Blue's, que Zucchero connaît le succès et s'impose dans sa patrie avec plus d'un million d'exemplaires vendus. Il enchaîne sur une tournée italienne, où il présente un duo avec Joe Cocker. L'Europe découvre sa voix particulière en 1989, avec l'album Oro Incenso E Birra. La tournée européenne qui suit se fait en association avec le guitariste Eric Clapton. En 1993, il est nommé meilleur chanteur italien de l'année aux World Music Awards. En 1995, il rafle le prix des meilleures ventes mondiales pour un artiste italien avec l'album Spirito di vino, vendu à plus de deux millions d'exemplaires. Le best-of dépassera les 2, 5 millions l'année suivante.
Zuc & Friends
De nombreuses stars ont signé des chansons avec lui: Elvis Costello, Ennio Morricone, Miles Davis, Eric Clapton, David Sancious (le clavier de Peter Gabriel). D'autres ont signés des duos : Paul Young, Sting, Luciano Pavarotti, John Lee Hooker, Jovanotti, Johnny Hallyday, et même l'étonnant Gérard Depardieu. Il participe tous les ans, au concert que donnait Luciano Pavarotti (Pavarotti & Friends) dont il est l'un des instigateurs, et a lancé la carrière de quelques artistes italiens dont Giorgia, Andrea Bocelli… Tout récemment, il a lancé la carrière de sa fille Irene Fornaciari qui lui avait déjà écrit une chanson Karma stai kalma avec sa sœur sur le précédent album Bluesugar.
Discographie
1983 : Un po' di zucchero - 1985 : Zucchero and the Randy Jackson Band
-1986 : Rispetto - 1987 : Blue's-1989 : Oro incenso & birra - 1990 : Zucchero sings his hits in english - 1991 : Zucchero - 1991 : Zucchero Live at the Kremlin - 1992 : Miserere - 1994 : Diamante - 1995 : Spirito divino - 1996 : The best of Zucchero Sugar Fornaciari's greatest hits - 1999 : Bluesugar - 1999 : Overdose d'amore the ballads -1999 : Bluesugar & Whitechristmas - 2001 : Shake - 2004 : Zu&Co - 2006 : Fly - 2007 : All The Best
CONCERT : Zucchero : douceur italienne
Adelmo Fornaciari est en concert le samedi 31 mai au Centre Swami Vivekananda à 20h30. Ce chanteur de rock italien est plus connu sous le nom de Zucchero. Billets: Rézo Ôtayô 466 9999. Carré d'or: Rs 1500, Première: Rs 1 200, Seconde: Rs 750, Latérale: Rs 450. Une production Gial Events.
Baila Morena
Album : Zu & Co.
Interprète : ZuccheroAdesso credo nei miracoli
In questa notte di tequila boom boom
Sei cosa sexy cosa, sexy thing, ... ormai
Ti ho messo gli occhi addosso... e lo sai
Che devi avere un caos dentro di te
x far fiorire una stella che balla
Inferno e paradiso dentro di te
La luna e' un sole guarda come brilla
Baby the night is on fire
Siamo fiamme nel cielo
Lampi in mezzo al buio... what you say
Baila, baila morena
Sotto questa luna piena
Under the moonlight
Under the moonlight
Vai chica vai cocca che mi sa cocca
Che questa sera qualche cosa ti tocca
Ho un cuore d'oro sai il cuore di un santo
x cosi' poco me la merito tanto
Baby the night is on fire
Siamo fiamme nel cielo
Scandalo nel buio... what you say
Baila, baila morena
Sotto questa luna piena
Under the moonlight
Baila, under the moonlight
Sotto questa luna piena
Baila morena.... yeah yeah yeah
You got me hurtin so bad, so bad
I got to have it, so bad
What you say
Baila, baila morena
Sotto questa luna piena
Under the moonlight
E daila, under the moonlight
Sotto questa luna piena
Daila morena
Sotto questa luna piena
Sotto questa luna piena
Sotto questa luna piena
Under the moonlight